Synchronisez le son et l’audio de votre Apple TV avec votre propre système

Je vous ai parlé ici de l’excellent site Medici.TV qui permet de voir et bien sûr d’écouter toutes sortes d’archives de musique classique, des documentaires et des concerts des sessions d’apprentissages et bien d’autres choses encore.

Medici.TV est disponible en natif sur iPhone OS et iPad OS, mais malheureusement pas sur Mac, ni sur Apple TV.

Ce qui est dommage d’ailleurs, soit dit en passant, surtout en ce qui concerne le manque de l’application sur Apple TV qui ne devrait tout de même pas demander des milliers d’heures de programmation du moment que, comme je l’ai dit, l’application est disponible sur iOS.

L’idée est de regarder et d’écouter des concerts sur Medici.TV sur mon téléviseur de salon en passant l’audio par mon installation hi-fi, pour en profiter dans des conditions immensément plus confortables que s’il sort par les haut-parleurs du téléviseur.

Je vais essayer d’être clair en ce qui concerne mon installation de salon qui ne diffère certainement pas beaucoup de la vôtre dans les grandes lignes, si vous branchez votre TV sur votre chaîne hi-fi.

J’ai une AppleTV bien évidemment reliée par HDMI à mon téléviseur et reliée en Ethernet à mon routeur..

La TV est reliée elle aussi par Ethernet au même routeur et par câble optique à mon DAC Cambride Audio.

Mon Mac dédié à la musique (en permanence à côté de ma chaîne) est, quant à lui, relié par USB au même DAC Cambridge Audio, lui-même relié à mon ampli Lectron sur lequel sont connectées mes enceintes Jean Maurer. C’est par cette connexion que je passe pour attaquer Qobuz via Audirvana ou Roon, donc pour sortir ma musique quand il s’agit d’écouter des albums. Il est également connecté au même routeur que le sont l’Apple TV et la TV.

Lorsque je veux regarder Medici.TV depuis le Mac dédié (ce qui est tout de même le plus pratique), je passe par leur site (Medici.TV donc) via Chrome ou Safari.

L’image est, elle, envoyée en recopie d’écran du Mac vers l’Apple TV qui la diffuse sur le téléviseur.

Du tout standard, quoi.

Le son, lui, passe (je devrais écrire « passait » par l’USB en direct depuis le Mac vers mon DAC ou, si je préfère, par le la sortie optique décrite plus haut qui reprend le son du téléviseur à travers mon DAC.

Oui, mais voilà, je n’étais pas content du résultat, et ceci que j’écoute via l’USB ou via le câble optique.

Tout pareil d’ailleurs lorsque j’envoie les données par iOS.

Lorsque je regarde un concert, j’ai toujours un très léger décalage.

Oh, pas grand-chose, un ou deux dixième de secondes.

Mais rien à faire, je ne supporte pas de voir des archets ou des poses de doigts sur les touches d’un piano qui ne correspondent juste pas à ce que j’entends.

Et s’il était possible de synchroniser l’audio et la vidéo depuis l’Apple TV?

Des fois (mais c’est rare hein!), je me pose des questions sur ma réactivité.

Il a fallu 4 ans pour que me demande s’il était possible de régler le décalage entre le son et l’image de l’Apple TV, que ce soit avec le Mac ou l’iPhone ou encore l’iPad.

Le pire voyez-vous, c’est qu’en quelques secondes, j’ai réglé le problème.

Mais bon, à ma décharge, la solution n’existe que depuis iOS 13.

Je vous explique?

Je vous explique.

D’abord, il faut aller sur votre Apple TV, dans les réglages, onglet « Vidéo et audio », scroller vers le bas pour voir la section « Etalonnage ».

Là, vous choisissez « Synchronisation de l’audio sans-fil ».

2020-06-07_17-48-15 (3)

L’écran de votre téléviseur affiche ce qui suit:

2020-06-07_17-58-31

Votre iPhone quant à lui affiche cet écran:

IMG_1673

Vous continuez, et regardez (et écoutez) ce qui se passe:

C’est terminé.

Du coup, je lance un concert depuis l’application Medici TV sur mon iPhone en l’envoyant sur l’Apple TV en n’y croyant pas trop.

Miracle, le son, qui passe par les Jean Maurer et l’image sont parfaitement synchronisés.

Enfin!

Bon.

Et pour les autres périphériques alors?

C’est bien joli ça, mais je n’ai pas non plus envie d’être obligé d’immobiliser mon iPhone à chaque fois que je regarde quelque chose. La réception d’un téléphone viendrait d’ailleurs interrompre la diffusion du concert.

J’ai donc voulu effectuer la même démarche avec mon iPad.

Mais je n’en ai pas eu besoin: ce n’est pas l’iPhone qui est étalonné, c’est l’Apple TV, comme l’indique d’ailleurs la première capture d’écran que je vous ai montrée ci-dessus: la préférence indique bien « Etalonné » (j’avais déjà fait l’étalonnage avant de prendre les photos pour l’article et de recommencer la démarche).

Ainsi, j’écoute l’Apple TV en direct avec l’application Zattoo (qui permet de regarder la TV via Internet) native pour cet appareil? Elle est parfaitement synchronisée (étonnamment le cas avant).

L’iPad dont je parlais plus haut?

Synchronisé.

Le Mac dédié à la musique?

Synchronisé tout pareil, mais pour autant que je choisisse la sortie optique dans le menu son, et l’entrée optique sur mon DAC!

En fait, l’iPhone n’a servi qu’à faire cette synchronisation entre l’Apple TV et les enceintes, une fois que c’est fait, tout est bon, il n’y a plus de problème!

En conclusion

J’ai un abonnement à Medici.TV, mais jusqu’ici, je n’en profitais pas trop, tellement j’étais agacé par ce décalage qui, quelque part, enlève de la musicalité au spectacle proposé.

J’avais tendance à écouter les concerts et moins les regarder.

Désormais, tous mes problèmes sont résolus.

Il me reste un zeste de décalage lorsque je regarde la TV en direct en écoutant ma chaîne, mais j’ai réglé le problème également grâce à cette démarche: je regarde désormais les émissions musicales sur Zattoo, via l’Apple TV, et le tour est joué.

Mais dites, vous vous rendez compte?

Dire qu’il a fallu attendre iOS 13 et TV OS 13 pour y arriver.

Et qu’il m’a fallu 10 mois pour m’en rendre compte…

Je ne sais pas ce qui est pire!

0 0 votes
Évaluation de l'article
S’abonner
Notification pour
guest

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

19 Commentaires
Commentaires en ligne
Afficher tous les commentaires

informacyde
informacyde
il y a 3 années

Voilà une très bonne astuce à connaître pour l’Apple TV. Merci !

ysengrain
ysengrain
il y a 3 années

As-tu une solution pour une boxe Canal+ directement relié à 1 chaînes hi-fi ?
Je constate comme toi le décalage plutôt agaçant en effet.

Noisequik
il y a 3 années

Une fonction bien pratique ! Je suppose qu’avant iOS 13, il était possible de régler ce décalage à la main, en entrant une valeur en millisecondes ?

C’est le genre de fonction qui donne tout son sens à l’écosystème d’Apple. Dans le même style, j’ai testé HueParty qui permet d’utiliser son iPhone pour synchroniser des Philips Hue avec la musique (l’iPhone sert de micro). Fous rires garantis !

François Cuneo
François Cuneo
il y a 3 années

Si tu penses qu’il a fallu dix ans à Apple pour réagir, j’imagine que la solution n’est pas simple. Donc aucune idée pour une boxe de Canal+… ou pour ma TV tout court, si ce n’est passer par Zattoo en natif sur l’Apple TV et regarder les chaînes en direct qu’ils proposent. Mais ça ne règle pas Canal+.

François Cuneo
François Cuneo
il y a 3 années

Je ne pense pas que ça existait avant, même manuellement.

Et pour ton HueParty, ça doit être splendide, à la maison!:-)

François Cuneo
François Cuneo
il y a 3 années

Merci!

Caplan
il y a 3 années

“Mon Mac dédié à la musique (en permanence à côté de ma chaîne) est, quant à lui, relié par USB au même DAC Cambridge Audio, lui-même relié à mon ampli Lectron sur lequel sont connectées mes enceintes Jean Maurer. C’est par cette connexion que je passe pour attaquer Qobuz via Audirvana ou Roon, donc pour sortir ma musique quand il s’agit d’écouter des albums. Il est également connecté au même routeur que le sont l’Apple TV et la TV.”

Là, je comprends rien … mais rien. T’as pas idée… ?

Noisequik
il y a 3 années

Bah le but est d’amener un signal numérique au convertisseur donc pourquoi pas par USB.

Noisequik
il y a 3 années

Au fait, pourquoi tu trouves plus pratique d’utiliser le Mac plutôt que l’iPad pour lire Medici.TV. il me semble qu’il n’y a rien de plus simple que de lancer le flux sur iPad puis activer AirPlay vers Apple TV?Et pourquoi sur Mac, tu recopies l’écran et pas simplement envoyer que la vidéo sur l’Apple TV ? C’est moins bon, non ?

ysengrain
ysengrain
il y a 3 années

Caplan !! M’enfin !!
Pour une fois qu’on t’explique la fracture numérique … ?

François Cuneo
François Cuneo
il y a 3 années

C’est marrant et je te jure que c’est vrai, quand j’ai relu ces explications, j’ai pensé à toi et j’étais sûr que tu allais écrire quelque chose du genre sur ce passage!?

Tu es prévisible Caplan, tu es prévisible!?

François Cuneo
François Cuneo
il y a 3 années

Parce que mon iPad, je veux pouvoir lire des trucs en regardant la vidéo, je veux pouvoir éventuellement travailler dessus.

Et puis c’est volontiers si tu m’expliques un truc duquel je serais passé à côté: comment envoyer la vidéo d’un site web à l’Apple TV? Parce qu’alors, je suis preneur!

Mirou
il y a 3 années

avec airplay 🙂
(mais peut-être que tous les sites ne l’autorisent pas)

Tu cliques sur le bouton airplay en bas de la vidéo quand elle est en plein écran et normalement (c’est dans le « normalement » qu’en général se trouve toute la nuance chez apple ?), tu y trouves ton Apple TV et hop. ça envoie la vidéo.

Caplan
il y a 3 années

Bof, quand je lis ton texte, je peux aussi dire que tu es prévisible. ?
L’essentiel, c’est que tu as pensé à moi! ??

Noisequik
il y a 3 années

Oui, sur Medici.tv, je clique sur la petite icône et je peux balancer sur l’Apple TV. En l’occurence, chez eux, c’est réservé aux abonnés (dont tu fais partie, je n’en doute pas)…Ceci ne semble être disponible que sur Safari !5ee0b147b3fb44ec426fe6aa.pngSur l’iPad, si tu envoies seulement la video (comme ci-dessus), tu peux continuer à l’utiliser pour autre chose même si parfois, une autre vidéo peut venir interrompre la première (mais ça s’est bien amélioré).

AntSto
AntSto
il y a 3 années

Sur ma TV Samsung, j’ai dans les préférences la possibilité de régler un décalage de la sortie son!

Luc Schneider Tourn
Luc Schneider Tourn
il y a 3 années

Hello! Tous les équipements modernes (TV et amplis AV) sont équipés d’une ligne à retard son configurable manuellement. Il est donc possible de regarder le concert sur la TV, et d’utiliser la voie de retour son HDMI (HDMI-ARC) ou optique pour réinjecter le son ajusté (comprendre retardé) dans l’ampli. Ce sera un réglage manuel, amplement suffisant dans la plupart des cas. Certes pas aussi bien que le calibrage présenté dans cet article, mais suffisant.

Lothera
Lothera
il y a 3 années

Merci , bien vu cela marche impeccable .

Xav6878
Xav6878
il y a 3 années

Bonjour
Pour écouter medicis tv ‘ j ai mis un extracteur hdmi et une apple tv 3 sur un video projecteur .le son style mp3 pas terrible par rapport à de la fm sur ampli à lampe y cochet.
Achat d un dac my micromega relié en optique sur apple tv: moyen l apple tv doit rééchantilloner le son ? J ai branché sur la sortie optique de mon extracteur et c est bcp mieux des basses et des aigues. J attends un coaxial pour eviter les conversions en optique.
Une apple tv4 est t elle mieux pour le son ?
Xavier

19
0
Nous aimerions avoir votre avis, veuillez laisser un commentaire.x